Net
pala
ntir

Kopete e Jabber ovvero: il client IM universale

Jabber e` una serie di servizi e protocolli per la messaggistica istantanea, liberi e gratuiti. A differenza di reti come ICQ o MSN, qui non c'e` un solo server, ma una serie di essi, tutti interconnessi. Jabber prevede una serie di servizi tesi all'interconnessione con altri IM. Questo significa che non e` piu` necessario connettersi contemporaneamente a tutte le reti dei diversi IM: con la sola connessione a jabber, e` possibile contattare persone che usano MSN, Yahoo!, ICQ, e alcuni server IRC.

Questa microguida spiega come impostare kopete (il client IM di KDE) per l'uso di Jabber.

Innanzitutto, collegatevi al sito internet di jabber . Curiosate in giro, e quando avete finito, andate alla lista dei server pubblici. Scegliete quindi un server che ha i servizi che volete (ICQ, AIM, ecc...) e copiatene il nome.

Ora avviate Kopete, e cliccate su Settings > Configure Kopete. Dalla sezione degli account, cliccate su New, cliccate su Next, selezionate Jabber come IM. Ora, scegliete un nickname, scrivetelo nella casella seguito da @ e il nome del server che avete scelto. Per esempio, se il server e` myjabberserver.org, scriverete iltuonickname@myjabberserver.org. Quindi, cliccate su Connection e nella casella inserite il nome del server, in questo caso myjabberserver.org. Quindi cliccate su Next e concludete la procedura.

Nella finestra principale di Kopete, in basso a destra, appare una lampadina spenta. Cliccateci, e dal menu che appare scegliete Go online. La lampadina lampeggia, e, se tutto va bene, rimane accesa: siete connessi alla rete jabber.

Pero` ICQ, AIM, MSN, ecc... non sono ancora raggiungibili: e` necessario importare i codiddetti "trasporti" per permettere la connessione a questi protocolli. Jabber non permette di registrare nuovi account, quindi dovete gia` averne uno per ogni rete alla quale volete connettervi.

Ricliccate sulla lampadina, ora accesa, e selezionate Services. Cliccate su Query server, e dopo un attimo appare la lista dei servizi che il server mette a disposizione. Selezionate il servizio desiderato, per esempio ICQv7, e cliccate sul pulsante Register. Appare una finestrella nella quale inserirete i dati del vostro account, quindi cliccate su Register. Dovreste ottenere una conferma. Inoltre, un nuovo contatto verra` aggiunto alla vostra lista, e vi chiedera` l'autorizzazione: dategliela.

Ora, quando il contatto appena aggiunto risulta online, voi siete connessi anche alla rete ICQ, tramite jabber.

Infine, aggiungiamo i contatti dei vostri amici di ICQ. Prendete nota del nome del contatto che vi da accesso alla rete ICQ (quello che si e` aggiunto da solo al passo precedente), per esempio, icq.myjabberserver.org. Poi cliccate su File > Add contact. Se non volete creare una entry in rubrica deselezionate la casellina, e cliccate su Next. Appare la schermata "Select display name and group". Lasciate vuota la casella del nick (tanto il server la aggiornera`) e selezionate il gruppo al quale aggiungere il contatto. Next. Selezionate l'account Jabber da usare. Next. Ora, inserite l'identificativo dell'utente, seguito dalla chiocciola e dal nome del servizio ICQ. Per esempio: 123456@icq.myjabberserver.org. Cliccate su Next e concludete.
A questo punto, un nuovo contatto chiamato 123456@icq.myjabberserver.org e` stato aggiunto, e una richiesta di autorizzazione e` stata automaticamente inviate. Ora, verifichiamo se funziona, e cambiamo il nick. Per vedere se il contatto effettivamente va, cliccateci sopra con il pulsante destro, selezionate l'ultima voce del menu che compare (una lampadina e il nome dell'utente), e dal sottomenu selezionate User Info. Se appare la finestra Jabber vCard con le informazioni sull'utente, allora tutto funziona. Potete salvare il nickname cliccando su Sve Nickname.
Se invece la finestrella non appare, avete sbagliato qualcosa, e il contatto non e` funzionante...

Questo e` quanto :-) Happy jabbering!

blog comments powered by Disqus
©2004-2012 Netpalantir . credits